slither out of (something)

Translations
увильнуть от (чего-то)
He tried to slither out of his responsibilities at work.
Он пытался увильнуть от своих обязанностей на работе.
Definitions
To avoid or escape from a responsibility, duty, or difficult situation in a sneaky or dishonest way.